Eu esperava... Eu achava que ele fosse sério. E... acho que foi um alívio para ele.
Ja sam... oèekivao sam da æe da shvata sebe ozbiljno i, ovaj, mislim da je za njega bilo olakšanje da, ovaj... napravi šalu od svega toga.
Parecia que esperava eu sair para pegá-lo.
Èoveèe, oèekuje da izaðem napolje i lièno da ga uhvatim.
Quando conversamos, esperava... Eu não agrado você.
Kad smo prièali, ponadala sam se...
O que você esperava? Eu tinha que me cuidar, não?
Morao sam se brinuti za sebe.
Nenhum de nós esperava. Eu também queria ir para casa.
Ja sam se, takoðer, veselila odlasku kuæi.
Eu provavelmente deveria te perguntar o porque que você parou de tomar seu remédio, e para ser honesto com você, eu esperava... Eu esperava que você pudesse me responder isso agora.
Trebao sam te pitati zašto si prestala uzimati lijekove, i ja sam se... nadao da æeš mi sada dati odgovor na to pitanje.
Eu não esperava... Eu não esperava vê-la aqui.
Nisam oèekivao da da tebe vidim ovde.
O que esperava eu... de uma princesa?
Šta sam oèekivao...... od jedne princezice?
Quando esperava eu resolver um problema, ele não ficava parado.
Dok je èekao da ja riješim problem, nije mogao sjediti na miru.
Ele esperava eu e minha mãe sairmos.
Èekao je da mama i ja izaðemo.
Talvez fique preso aqui mais do que esperava. Eu ligo de volta.
Možda zaglavim ovde duže nego što sam planirao.
Você não esperava eu ficar sentado o dia todo à sua espera. - Enquanto o frio chega, certo?
Ne misliš vlajda da æu da sjedim ovdje cijeli dan i da èekam tebe..
Enquanto te esperava, eu tinha de dormir com sua mãe.
U medjuvremenu, morala sam spavati s tvojom majkom.
Enquanto eu te esperava, eu joguei sinuca.
Dok sam te èekao, igrao sam bilijar.
E quando eu menos esperava, eu o conheci.
I kad sam najmanje očekivao, upoznao sam ga.
Enquanto te esperava, eu fiz uma busca.
DOK SAM TE ÈEKAO PRETRAŽIO SAM KOMŠILUK.
Minha mãe esperava eu não afugentar um bom marido.
Моја мајка је рекла да се нада Не бих уплаше Добар муж.
Então, fiz o que ninguém esperava: eu menti.
Pa sam uradio nešto što niko nije oèekivao. Lagao sam.
Eu esperava... Eu esperava ter tempo para praticar.
Nadao sam se da æu imati malo vremena da vežbam.
Enquanto esperava, eu preparei um pão para mim.
Dok sam èekala, poslužila sam se jednom engleskom pogaèicom.
0.56503796577454s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam... oèekivao sam da æe da shvata sebe ozbiljno i, ovaj, mislim da je za njega bilo olakšanje da, ovaj... napravi šalu od svega toga. 